誰でも簡単に隙間時間で英語が身に付けられる
★英語を学びたいけど
英会話スクールに通う時間も余裕もない。
独学したいけど
何から始めたらいいか分からない
皆のオススメの参考書が
自分に合うとも限らない
続けられる自信がないから
あまり費用を掛けたくない
英語がペラペラになりたい!と言う気持ちと
始めたいけど...と言う悩みはありますよね
誰でも簡単に好きな場所で隙間時間で
英語が身に付けられる方法があります。
それがシャドーイングです!
SNSでの異文化交流、留学、海外旅行...
もっと自由に話して楽しみを増やしませんか?
★英語を独学しようと思っても
間違った方法ではなかなか効果は出ません。
その結果、面白くない→続かない→諦める
と言った失敗に落ちてしまいます。
間違った方法、自分に合わない勉強法
暗記だけの参考書や聞き流しは時間の無駄です。
得意不得意を明確にして
自分のレベルにあった勉強から始めましょう!
日常英会話は基本的に中学生で習う英語が
出来れば十分話せるんです!
→完ぺきな文法でなくてはいけない
→単語を覚えてからでないと理解できない
→間違えたら伝わらない
そんなことありません!!
海外からの旅行者さんや留学生さんたちが
皆ペラペラの日本語ではないように
英語も単語を並べたカタコトでも
ちゃんと伝わります!
シャドーイングは誰でもカタコト英語から
ネイティブ英語が身に付けられる方法です!
カタコトでも綺麗な発音で話せたら
ちょっと堂々と話せる自信になりますよね!
★シャドーイング方法
①字幕読み (内容を理解する)
②字幕を見ながら音声をきく
③字幕を見ながら真似をする
④字幕なしで真似をする
・効果
・リスニング、スピーキングが鍛えられる
・リーディングスピードが上がる
・綺麗な発音が身に付く
・イントネーション、アクセントが身に付く
注意するポイント
☑分かる英単語の多い(簡単な内容の)映画、ドラマを選ぶ!
※分からない単語が多いと
→集中が持たない、シャドーイング効果が低い
☑同じ作品で何度も繰り返す
※脳が慣れる
→意識せず聞き取れ、話せるとうになる
☑簡単で短いセリフから真似をする
※長過ぎるとセリフの暗記だけに集中してしまう
→セリフの意味イントネーション...に意識が行かなくなる
☑自己流発音を辞める
※カタカナ表記をそのまま読まない
→文字ではなく発音をしっかり聞いて真似をする
☑ニュースやラジオから覚えようとしない
※日常会話として向かない
→堅苦しい、難しい表現が多く不自然な会話になる
☆コツ
・学びたいジャンルをテーマとした
簡単な作品を選ぶ、作品を楽しむ!
(趣味、ビジネス、日常的な会話...)
・身に付けたいアクセントを絞る
アメリカ、イギリス、オーストラリア...
英語も地域によってアクセントが変わる
出身地からお手本にする俳優さんを決めるといいです。
・隙間時間やながらで出来るときにやる
・洋画、ドラマに限らずアニメでもok
★ある程英語が度出きるようになったら
映画を変えて翻訳チャレンジ
①日本語字幕を見る(吹き替え音声でもok)
②自分ならどう訳すか(どの単語を使うか)予想
③英語の台詞を聞く
④知らない単語なら意味を調べる
シャドーイングの良いところは
聞いて分からなかったら何度も聞き返せて
その場で調べられること
その繰り返しで単語やイントネーションなどが
自然と身に付くことです。
留学せずネイティブのような英語を身に付る方法
★海外で生きた英語を学ばないと
綺麗な発音は身に付かない。
常に英語を使う環境にいないと
本格的な英語は話せない。
留学やホリデーワークで英語を学びたい
その為にある程度独学で学びたい。
誰でも簡単にネイティブのような
綺麗な英語が身に付く方法があります。
隙間時間に好きな場所で
いつでも自分のペースで出来ます。
日常会話の自然な英語が身に付けられるので
SNSなどを通して海外の友達も増やせます!
★留学のため、仕事のため...
始める理由はいろいろあると思います。
でも共通の悩みは
何から始めたら良いか、どうしたらいいか...
あまりお金をかけずに学びたい
と言う考えの人も結構います。
お金を掛けずに本格的な英語を身に付ける方法
シャドーイングと言う勉強法があります。
海外映画やドラマから学ぶのもで
英語に限らず他の言語の勉強にも使えます。
発音やイントネーションなど
聞き流し感覚でリスニングが鍛えられ
字幕読みでリーディングが鍛えられ
映像からどんなシチュエーションで使うか
分かりやすく楽しく続けられます
自分の好きな映画やドラマを見て学べて
費用を掛けずに誰でも簡単にできます!
映画を見るだけで英会話ができるようになったら
旅行やSNS交流の幅も広がりますよね!
★正しいやり方で書くに実に効果を出す
シャドーイングの方法
①字幕読み (内容を理解する)
②字幕を見ながら音声をきく
③字幕を見ながら真似をする
④字幕なしで真似をする
☆効果
・リスニング、スピーキングが鍛えられる
・リーディングスピードが上がる
・綺麗な発音が身に付く
・イントネーション、アクセントが身に付く
聞き取りやコピーに慣れてきたら
作品を変えて翻訳してみるのも良いです!
☆翻訳
映画を変えて翻訳してみる
①日本語字幕を見る(吹き替え音声でもok)
②自分ならどう訳すか(どの単語を使うか)予想
③英語の台詞を聞く
④知らない単語なら意味を調べる
シャドーイングの良いところは
聞いて分からなかったら何度も聞き返せて
その場で調べられること
その繰り返しで単語やイントネーションなどが
自然と身に付くことです。
★注意するポイント
☑分かる英単語の多い(簡単な内容の)映画、ドラマを選ぶ!
※分からない単語が多いと
→集中が持たない、シャドーイング効果が低い
☑同じ作品で何度も繰り返す
※脳が慣れる
→意識せず聞き取れ、話せるとうになる
☑簡単で短いセリフから真似をする
※長過ぎるとセリフの暗記だけに集中してしまう
→セリフの意味イントネーション...に意識が行かなくなる
☑自己流発音を辞める
※カタカナ表記をそのまま読まない
→文字ではなく発音をしっかり聞いて真似をする
☑ニュースやラジオから覚えようとしない
※日常会話として向かない
→堅苦しい、難しい表現が多く不自然な会話になる
☆コツ
・学びたいジャンルをテーマとした簡単な作品を選ぶ
(趣味、ビジネス、日常的な会話...)
・身に付けたいアクセントを絞る
アメリカ、イギリス、オーストラリア...
英語も地域によってアクセントが変わる
出身地からお手本にする俳優さんを決めて
真似をするのが良いです。
・隙間時間やながらで出来るときにやる
・洋画、ドラマに限らずアニメでもok
日本語と英語版は全く別の言葉なので
完全にそのまま翻訳することは出来ません!
なので完ぺきを求めずそれに近い言葉を
自分なりに伝えられるように出来れば十分です!
失敗が怖い
★上手く話せない理由として多いのが
失敗や間違いが怖い、恥ずかしい
伝わらなかったらどうしよう。
ペラペラじゃなくても話せる人の特徴は
単語だけでも話してみる!
完璧な文法じゃなくても
単語だけでも話してみよう!
という簡単な気持ちから自信をつけて
交流を増やし上達していくことが多いです!
難しいフレーズを無理に使わなくても
簡単な単語でも十分伝わります!
中学校の英語が出来れば英会話はできます!
★いくら勉強しても実際の会話で最近から
完璧に話せるのはまず少ないと思います。
独学ならなおさら話す機会も少なく
急に話すには緊張や恥ずかしさもあると思います。
なら正しいが不安な文法で失敗を怖がるより
分かる単語で伝える!喋ってみる!
これも1つの勉強とその成果だと思います。
海外からの留学生、観光の方も皆が
日本語が上手いわけではないですよね?
でも単語だけでもしっかり
会話が成り立っています
お互いに理解し合おうとするから
単語だけのカタコトでも伝わる!
そんな感じで考えすぎずに
喋ってみると以外と楽しかったりします!
それによって自然と身に付く知識もあります。
話せたと言う自信が持てれば
モチベーションや学習力は上がります。
★もっと多くの単語を覚えて会話の幅を広げ
同時に正しいイントネーションも覚える。
好きなことをテーマにした勉強法で学ぶ
映画やドラマから学ぶ方法!
ドラマや映画の台詞を聞いて真似をする
シャドーイングと言う勉強法です。
映画などを選ぶポイント
・1話完結、短編作品から
・内容の理解ができる簡単なもの
シャドーイング方法
①字幕読み (内容を理解する)
②字幕を見ながら音声をきく
③字幕を見ながら真似をする
④字幕なしで真似をする
効果
・リスニング、スピーキングが鍛えられる
・リーディングスピードが上がる
・綺麗な発音が身に付く
・イントネーション、アクセントが身に付く
★海外ニュースやラジオをお手本にしない!
発音の参考には良いかと思いますが
実用的な会話には向きません!
理由としては日常会話には合わない、
ネイティブでも使わない堅苦しいフレーズ
会話として使え無いのではなく
会話に違和感を持たれます。
政治的な用語や難しい単語を日常会話で
普段使わないないですよね。
コミュニケーションを楽しむなら
ドラマで日常的なフレーズを学ぶ!
それが楽しみながら続けるコツでもあります!
思うように英語に訳せない
★自分の意見、考え、気持ちをそのまま伝えたい。
母国語のようにすらすら英語を話したい。
伝えたい事が上手く英語として
言葉にできない!
相手の言葉を上手く通訳できない。
英語と日本語はそもそも違う言葉
なので完璧に訳す事はほぼ無理です。
いかに伝えたい内容に近い単語を選ぶか、
相手の気持ちを読み取るかが大事です。
基本的に簡単な英会話なら
中学生で習うレベルの英語が出来れば十分です。
文法に自信がなくても
単語だけで会話も通じます!
★留学や観光の外国の方も全員が日本語を
話せるわけではないですよね。
カタコトでも会話になるように
英語も単語だけでもちゃんと伝わります。
注意するのは同じ意味の単語でも
違う意味で捉えられてしまう単語があること。
日本語でもにたような意味だけど
使い方が紛らわしい単語がありますよね。
英語にも「この場合どっち?」と思う単語はあります!
例えば
【clever】【smart】
どちらも【賢い】という意味ですが
cleverにはズル賢いと言う意味があります。
このように使い方によって
相手に誤解を与えてしまわないように注意しましょう。
★実際の会話を聞いて
どんなシチュエーションで使うか理解する。
留学やスクールなどに行かないと
実際の英語なんて学べない訳ではありません。
シャドーイングのように日常をテーマにした
ドラマや映画を見て学ぶ方法もあります。
①日本語字幕を見る
②自分ならどう訳すか(どの単語を使うか)予想
③英語の台詞を聞く
④知らない単語なら意味を調べる
シャドーイングの良いところは
聞いて分からなかったら何度も聞き返せて
その場で調べられること
その繰り返しで単語やイントネーションなどが
自然と身に付くことです。
★リアルな日常英語を楽しく学びたい方に
オススメのドラマがSEX AND THE CITYです。
教科書や参考書にあるようなフレーズではなく
リアルな生活の中のフレーズが使われています。
はじめは難しいように思いますが
以外と簡単な単語がほとんどです。
慣れてくると聞いたことあるフレーズばかりなのが分かってくるかと思います!
ストーリーも面白いので見たことない方
試しに見てみてください!
イントネーションが分からない
★同じ英語なのに人によって
イントネーションや発音が違う。
そんな疑問を持った事がある人もいると思います。
シャドーイングとは映画なのど台詞を真似て
発音、イントネーションを覚えます
だからこそ俳優さんそれぞれの喋り方が
混ざったイントネーションで覚えてしまう場合があります。
俳優さんの綺麗な発音を真似て
伝わる英語を身に付けるのは大事です
出来ればイントネーションを統一しましょう!
身に付けたいイントネーションを絞る!
★日本語に方言があるように
英語も地域でイントネーションに違いがあります。
例えば
アメリカ英語
アン・ハンサウェイ
ニューヨーク出身(アメリカ)
作品 プラダを着た悪魔
イギリス英語
イーシャー出身(イギリス)
作品 マンマ・ミーア
オーストラリア英語
作品 THOR(MARVEL)
出身地から俳優さんを選ぶ。
役柄の出身に合わせて喋り方を
変えてる場合もあるので注意です。
方言の混ざった聞き取りにくい喋りよりも
統一したイントネーションの方が良い
留学経験がなくても
ネイティブのような会話が身に付く
正しいやり方で楽しく英語を身に付ける
これがシャドーイングです。
★正しいシャドーイングのやり方
①字幕読み (内容を理解する)
②字幕を見ながら音声をきく
③字幕を見ながら真似をする
④字幕なしで真似をする
効果
・リスニング、スピーキングが鍛えられる
・リーディングスピードが上がる
・綺麗な発音が身に付く
・イントネーション、アクセントが身に付く
聞いた通りに真似をする事が大事です
カタカナ読みの英語はやめましよう。
同じ作品で意識せずに英語が聞き取れるまで
何度も繰り返しましょう。
留学経験がないなんてウソと思われるレベルで
綺麗な英語が身に付きます!
★続けるコツ
☑作品を楽しみながらやる
☑隙間時間や暇潰しにやる
とりあえず5分だけ見てみるか...
と言う軽い気持ちでやってみる!
とりあえずのつもりが
いつの間にか最後まで見てたりします!
ドラマや映画に限らずアニメでも大丈夫!
好きなもので続けることがポイントです!
シャドーイングって効果ある?
★リスニング、スピーキング...などを別々に勉強するのが面倒くさい。
飽きずに続けられて隙間時間で学びたい!
留学、異文化交流に興味はあるけどお金を掛けずに英会話を学びたい!
そんな方にはおすすめです!!
★シャドーイングは海外の映画やドラマを見ながら目で見て耳で聞いて真似をする、それだけの勉強方です!
・実際どんな場面で使う言葉なのか
・どのようなニュアンスなのか
・イントネーションやアクセント
これらを意識する事によってリスニング、スピーキング力が鍛えられます。
意識しながらしっかり真似をする事によって綺麗な発音が身に付きます!
ドラマ、映画は内容を理解できる簡単なものであれば何でもいいです!
※初めは30分程度のもの(ドラマやカートゥーン)がおすすめです。
★シャドーイングの方法
内容を理解できる物で映画、ドラマを決める。
①英語字幕を読んで内容を理解する
②字幕+オリジナル音声を聞き流す
③字幕を見ながら真似をする
④字幕なしで真似をする
カタカナ読みを辞めてしっかりと発音を聞いて真似をする!
イントネーション、アクセントを意識する!
これを意識することで綺麗な発音が自然に身に付きます!
★アクセントを統一するのも重要です。
英語にもアメリカ、オーストラリア、イギリス...など地域によって異なるアクセントの英語があります。
自分の身に付けたいアクセントを使う俳優さん(お手本)を決めるといいです!
単語を完璧に覚えなくてもいい
★まずは単語を完ぺきに覚えてからじゃないと
伝えられない、通じない、理解できない
と思いますよね。
受験やTOICEなら単語の暗記は確かに重要ですが、
ちょっとした日常会話や交流での会話がしたいだけなら
中学校レベルの英単語ができれば十分です!
実際ネイティブの人と会話でも
専門的な会話や真面目な内容ではない限り難しい表現は使いません。
だから誰でも簡単に英語は話せるようになります!
★日常会話で使う英単語なら
わざわざ難しいワードを使う必要はありません!
シンプルに自分の分かる単語だけでも会話はできます!
また、学校では習わない
万能で単語もたくさんあります!
gonna → going to
wanna → want to(a)
gotta → have to (got to)
I have to go now.
↓↓
I gotta go now.
日本人が言葉を省略するのと同じで
英語だって簡単な略語はあります!
ドラマや映画でもそうです!
日本人でも知らない日本語はあるんです。
母国語でもない単語を完ぺき覚えてから...
なんていつまでたっても無理!!
もっと気軽に、間違ってもいいから
簡単な単語で話してみる!
話しているうちに自然と身に付くものもあります!
★リスニング、スピーキング、ライティング...
一度に鍛えるのに効果的なのがシャドーイングです!
映画やドラマからネイティブが日常的に使う自然な英語を身に付けられます!
まず好きな洋画や海外ドラマを決めてください!
※しっかり内容を理解できるもの。
最近は短編ものおすすめします!
☆やり方
①英語字幕を読んで内容を理解する
②字幕+オリジナル音声を聞き流す
③字幕を見ながら真似をする
④字幕なしで真似をする
カタカナ読みを辞めてしっかりと発音を聞いて真似をする!
イントネーション、アクセントを意識する!
これをくりかえします!
★英語はニュース、ラジオで学ばない方がよい!
【理由】
・日常会話には向かない
・堅苦しい表現の英語が多い
・不自然な会話になってしまう
・覚えるのが余計に難しい
イントネーションのお手本くらいに思って聞いた方がよい!